编者按：云南省军区某部军医黄传贵同志，第四军医大学毕业生，他在利用祖传秘方基础上配制的“黄氏抗癌粉”，对癌症起到一定缓解作用。他认为治疗癌症一方面要靠手术、药物、放疗、化疗等方法，另一方面患者的心理作用也十分重要，本报特发表他一篇谈心理治疗的文章，供读者参考。

    我在运用“黄氏抗癌粉”治疗癌症的临床实践中，深深体会到心理因素与癌症的产生、发展、转归有着密切的关系，心理疗法存在着巨大的潜力。

    在心理治疗中，治疗者和被治疗者都是同等重要。被治疗者必须使自己从悲伤绝望的心理中摆脱出来，才可调动自身的全部免疫功能，以强大的活力将生命推向正轨。这时治疗者所做的一切都是要帮助患者获得心理解放。祖国医学早已将心理学应用于临床。目前西方医学家已提昌向癌症患者娓娓阐述治疗的光明前景，收效明显。日本一名医生组织癌患者参加登山运动，使其充分认识自身潜力。医生要使患者产生充分的信任感。临床实践证明，良好的技术和理论水平增强患者的信任感和安全感。这是心理治疗的基础和保证。同时，医生要有严肃认真的科学态度与和蔼可亲的言行举止。讲解问题、分析病情要科学、准确、科学的语言，向患者解释治疗的机理和可能取得的良好效果，并介绍医学界治疗癌症的进展，以增强患者的信心，看到光明。此外，医生应有安祥、稳重的外表，这对患者及其家属具有莫大的感染力，能大大增强患者自身心理解放。总之，诊断治疗疾病是技术、讲解、分析病情是艺术。医生只有在临床实践中将技术与艺术有机地相结合，才能真正地抓住病人的心理。

    用药时，除治本外，我还特别注重消除患者最敏感、最现实、最突出的一些重要症状。选择一个“突破口”，建立心理改善——病情好转的良性循环。这个突破口应该是患者的主要症状。例如，癌症患者多数伴有疼痛，用药后很快上痛，可使患者非常显著地感到治疗效果，振奋起精神来，调动其正气，从而进一步巩固和提高患者的信心和信任感，掌握治疗的生动权。

    在治疗过程中，我提倡论断不保密，病情发展可保密。有助于实施各种治疗，更有助于对患者施行的心理治疗。同情心和信任感是医患关系的准则。同许多病人在治疗中结成了知心朋友，是我取得较好疗效的原因之一。我主张传统医学、民间医学、现代医学相结合治疗癌症。早期论断，能手术的一定要手术治疗，能接受化学药物治疗和放射治疗的应坚持做室完，同时讲清意义与结果，让患者建立信心，消除恐惧心理。帮助患者区别多种疾病的临床症状，指出哪些症状与癌有关，指出哪些症状与癌有无关，这也是心理治疗的一环。最后，帮助患者到自我战胜疾病的有利因素，也是患者心理治疗的因素之一。